UEF è un'università multidisciplinare, che offre un insegnamento in più di 100 soggetti principali.
UEF is a multidisciplinary university, which offers to teach in more than 100 major subjects.
I soggetti principali sono animali come scimmie e ratti, ma anche poliziotti, soldati, bambini e anziani.
The main subjects are animals such as monkeys and rats, but also police officers, soldiers, children and elderly.
L'uso della compensazione dell'esposizione positiva ti consentirà di schiarire il fotogramma se i soggetti principali sono troppo scuri.
Using positive exposure compensation will enable you to lighten the frame if the main subjects are too dark.
Il percorso formativo si basa sullo studio dei “Quattro Nobili” che sono i quattro soggetti principali della pittura sumi-e: bambù, orchidea, susino e crisantemo.
The training course is based on the study of the traditional “Four Gentleman” which are the four main subjects of sumi-e painting: bamboo, orchid, plum tree and chrysanthemum.
Ciò conduce anche al coinvolgimento emozionale tra i soggetti principali, al di sopra e oltre l'acquisizione di conoscenze riguardanti concreti meccanismi della pia-nificazione e dell'esecuzione.
This leads us to the emotional involvement between the principal subjects, over and above acquiring knowledge of the concrete mechanisms involved in planning and execution.
La pittura di paesaggio Cinese è la pittura che prende il paesaggio come tema, tratta di montagne e fiumi naturali come soggetti principali di descrizione.
Chinese landscape painting is the painting that takes landscape as themes, treats the natural mountains and rivers as major description objects. The mountain-and- river painting of Chinese painting belongs to landscape painting.
La sofisticata funzione Eye AF della fotocamera può essere attivata per rilevare e mettere a fuoco automaticamente gli occhi dei soggetti principali negli scatti.
The camera's sophisticated Eye AF feature can be activated to automatically detect and focus on the eyes of the main subjects in your shots.
Il processo per i minori: a) i soggetti principali; b) il rito.
The trial for juvenile offenders: a) the main parties; b) the procedure.
Uno dei soggetti principali del lavoro di Paolini è il rapporto fra opera, autore e spettatore.
The relationship between the work, the author, and the spectator are one of the artist’s key focuses: seeing and not seeing, perception and visual illusion.
Li scoprirete in molte pagine e in molte proposte, sia in evidenza come soggetti principali, sia come elementi che impreziosiscono altri tatuaggi come le fate e le farfalle.
You'll find them on many pages and in many guises, both as the main design and as decorative elements on tattoos of other subjects such as fairies and butterflies.
Molto bella questa tua attitudine a creare situazioni ad alto contrasto con la creazione di cornici (vissute o meno)che circondano i soggetti principali.
contrast using frames (with or without man's sign) that surround the main subjects.
Il modello identificato è composto da tre soggetti principali con diversi ruoli.
The identified model is composed of three main subjects with different roles.
A seconda delle condizioni meteo, dalla mattina fino al tardo pomeriggio fiori, animali, malghe e cascate saranno i soggetti principali di questo workshop.
Mountains, flowers, animals, mountain pastures and waterfalls will be the motifs in this workshop.
Il rapporto che si instaura grazie al Factoring coinvolge tre soggetti principali:
The relationship established through Factoring involves three main subjects:
Lo scopo di utilizzare lo schermo verde e lo schermo blu è quello di posizionare i soggetti principali di un video in un nuovo sfondo anziché lo sfondo proiettato originale.
The purpose of using the green screen and blue screen is to place the main subjects of a video in new background instead of the original projected background.
Se richiesto da Google, i Soggetti principali devono assicurarsi che i Soggetti secondari aggiungano prontamente ads.txt ai domini secondari con i Soggetti principali quali venditori autorizzati dell'Inventario secondario.
If so requested by Google, Parents must ensure Children promptly add ads.txt to Child domains with Parents as authorized sellers of Child Inventory. Video Inventory.
La Bibbia, tuttavia, parla così spesso di apparizioni e visioni legate alla rivelazione di Dio agli uomini, che possiamo considerarle uno dei suoi soggetti principali.
Still, the Bible speaks so often about apparitions and visions, relating God's revelation to people with these manifestations, that we can consider them to be one of its central themes.
I due soggetti principali delle intercessioni che facciamo sono la nostra crescita spirituale ed i bisogni della nostra famiglia e dei nostri amici.
The two main subjects of our intercession are our own spiritual growth and the needs of our families and friends.
SOGGETTI PRINCIPALI teoria dei film, storia del cinema, pratica artistica cinematografica, tecnologie cinematografiche (studi di cameraman, tecnica del suono, post-produzione video, software multimediale cinematografico); studio visivo - analisi e pratica
CORE SUBJECTS film theory, history of motion pictures, motion picture art practice, motion picture technologies (cameraman studies, sound technique, video post-production, motion picture multimedia software); visual study- analysis and practice
Mentre puoi configurare la tua griglia come preferisci, la griglia è stata progettata in modo che i soggetti principali occupino le barre del titolo della riga e i criteri o gli esempi riempiano le colonne.
While you can configure your grid however you choose, the grid was designed so that the main subjects occupy the row title bars, and the criteria or examples fill in the columns.
I Soggetti principali i cui Soggetti secondari utilizzano file ads.txt su domini che offrono inventario per la Monetizzazione Google devono verificare di essere inclusi tra i venditori autorizzati dell'Inventario secondario.
Parents must ensure that, if their Children use ads.txt on domains that offer Ad Exchange inventory, Parents must be included as authorized sellers of Child Inventory.
Molti sono attribuibili al giovane artista WARK i cui soggetti principali sono gli angeli.
Many of them are attributable to the young artist WARK whose main subjects are angels.
L'amore è l'assistente principale nelle relazioni interpersonali e a causa della sua importanza psicologica centrale, è uno dei soggetti principali in arti creative.
The love is the main assistant in the interpersonal relations and because of its central psychological importance, it is one of the major subjects in creative arts.
La tradizione del presepe, che viene coltivata e sviluppata in Val Gardena ormai da 400 anni, rimane ancora oggi uno dei soggetti principali della scultura in legno gardenese ed è presente in numerose mostre in tutto in mondo.
The tradition of the carving of nativity scenes, which was cultivated and developed over four centuries in Val Gardena, still has an important place within the local woodcarving activities and can be admired in exhibitions around the world.
Verrà predisposta un'iniziativa industriale europea per riunire i soggetti principali e dare un impulso coerente alla nuova tecnologia.
A European Industrial Initiative will be set up to bring together the key actors and provide a coherent drive for the new technology.
I soggetti principali, soprattutto nei dipinti a olio, sono il paesaggio e gli spazi aperti, tracciati con una calda visione poetica che li trasforma in luoghi dello spirito.
The main themes, especially in oil paintings, were the landscape and open spaces, drawn with a warm poetic vision that transformed them in spiritual places.
Per ciascun sistema sono indicati la struttura, i soggetti principali e le competenze; le modalità di erogazione dei servizi di assistenza sanitaria; i meccanismi di finanziamento e i principali tipi di spesa.
Profiles outline the structure of the health systems, main actors and responsibilities; modalities for the delivery of health care services; financing mechanisms; and main types of expenditure.
I soggetti principali delle opere in mostra sono le città di Firenze e Prato e la campagna senese, luoghi osservati e vissuti dall’artista attraverso il contatto diretto con gli abitanti e con un particolare interesse per le locali comunità cinesi.
The main themes of the work on display are the cities of Florence and Prato and the Sienese countryside, which the artist has observed and experienced through direct contact with the local people, but with a special focus on the local Chinese communities.
Per esempio, nella fotografia qui sopra, i due soggetti principali sono la grande roccia rossa in alto a destra e quella più piccola in basso a sinistra.
For example, in the photo above the two strongest subjects are the large orange rock at the top right and the smaller rock at the bottom left.
Il contenuto, infatti, diventerà uno dei soggetti principali dell’industria automobilistica nei prossimi anni e la battaglia è appena iniziata.
Content will indeed become one of the major subjects of the automotive industry in the coming years and the battle is only just beginning.
Il programma comprende una vasta gamma di moduli, compresa la composizione, sessioni individuali nei tuoi soggetti principali e minori (voce, chitarra, pianoforte / tastiere, basso, batteria, strumenti a vento e corde), nonché la riproduzione di ensemble.
The program includes a wide range of modules including composition, individual sessions in your major and minor subjects (vocals, guitar, piano/keyboards, bass, drums, wind and string instruments), as well as ensemble playing.
Pensa alla tua immagine come a una ripresa cinematografica: inizia con un primo piano sugli oggetti e/o soggetti principali, poi allarga l’inquadratura al resto della scena.
Zoom out Think of your image as a “zoom in”, “zoom out” movie shot, starting in with main objects/subjects, and zooming out to the rest of the frame.
Il video intitolato “Conosco il mio passato, non ho paura del futuro” che mostra il valore della scuola da parte degli allievi greci, e i video degli allievi italiani correlati ai soggetti principali.
The Greek team’s mini-film entitled “I know my past, I am not afraid of the future”, which shows the value of school, and the Italian team’s mini-films with related topics.
La fauna e la flora, e ovviamente le tradizioni e la cultura locale sono i soggetti principali della produzione filatelica polinesiana.
Fauna, flora and, of course, local traditions and culture are at the center of themes imposed by the Collector's Stamps Department.
I soggetti principali amati da questo straordinario giovane artista sono le vallate russe e comunque tutti i paesaggi della sua terra nelle quattro stagioni.
The main subjects are loved by this extraordinary young artist are the valleys Russian and anyway all the landscapes of his land in the four seasons.
Durante il Masters Program 2000/2005 ho studiato i seguenti soggetti principali:
During the Masters Program 2000/2005 I studied the following main topics:
La mia ricerca ha evidenziato una manciata di soggetti principali e alcuni audio-artigiani indipendenti e aspiranti audiofili.
My search turned up just a handful of major players and a few independent audio artisans and audiophile aspirants.
In questa serie di quadri i soggetti principali sono le donne, che vengono ritratte con dei paesaggi sovrapposti sui loro volti, ricordando molto le doppie esposizioni fotografiche.
In this series of paintings, the main subjects are women, who are portrayed with overlapping weight on their faces, very reminiscent of the double photographic exposures.
I relativi soggetti principali sono la storia, la coltura e le tradizioni della Madera.
Its principal topics are the history, culture and traditions of Madeira.
Le scuole cinesi e tamil hanno la stessa curriculum, con l'attesa di avere cinese e tamil come soggetti principali.
The Chinese and Tamil schools have the same curriculum, with the expection of having Chinese and Tamil as main subjects.
La campagna promozionale della Marcialonga Skiing 2016 ruota attorno a due soggetti principali: il cielo, come elemento della natura e gli atleti, nei quali ognuno può identificarsi.
The promotional campaign of Marcialonga Skiing 2016 is based on two main subjects: the sky, as natural element and the athletes, in which everybody can identify.
E uno dei soggetti principali da cui è difficile svezzare un bambino è una bottiglia, specialmente di notte.
And one of the main subjects from which it is difficult to wean a child is a bottle, especially at night.
Il colore è il vero protagonista delle sue opere: fiori, nudi di donna e piccoli animali come gatti e pappagalli sono i suoi soggetti principali, che vengono rappresentati attraverso grandi pennellate e forti contrasti cromatici.
The color is the true protagonist of his works: flowers, woman’s nudes and small animals like cats and parrots are his main subjects, which are represented through large brushstrokes and strong color contrasts.
I soggetti principali di questa formazione matrimoniale, in virtù del loro ufficio e ministero, sono i pastori; tuttavia, è quanto mai opportuno, anzi, necessario coinvolgere le comunità ecclesiali nelle loro diverse componenti”.
The main actors in this matrimonial preparation, by virtue of their office and ministry, are the pastors; however, it is now more than advisable, indeed necessary, to involve the ecclesial communities in their various components”.
0.91346311569214s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
UEF is a multidisciplinary university, which offers to teach in more than 100 major subjects. 